https://blog.ericgoldman.org/archives/2017/05/how-a-chipmunk-emoji-cost-an-israeli-texter-2200.htm Sat, 16 Mar 2019 16:53:28 +0000 hourly 1 https://blog.ericgoldman.org/archives/2017/05/how-a-chipmunk-emoji-cost-an-israeli-texter-2200.htm#comment-1860 Sun, 28 May 2017 06:07:00 +0000 http://blog.ericgoldman.org/?p=17251#comment-1860 Great piece! Just would like to point out as a Hebrew speaker that the correct translations wound not be “Interested in the house”, but more exact would be “we WANT the house”. I’m not sure if this changes your analysis completely, but in my opinion “WANT” shows more intent that “INTERESTED”.

]]>